예의/예절 없는 블로그

서로 관련이 생겨버린 두 개의 게시물이 하루 간격으로 블로그 코리아 Top 5에 올랐다. 이쁜 외국 블로그라는 게시물이 먼저 Top 5에 올랐고, 쪽팔려서 블로그 때려치고 싶어라며 다음 날 Top 5에 오른 게시물.

사건(?)은 트래픽 과다로 인해 무단 이미지 링크를 거절한다는 외국 사이트의 이미지 수십개를 그대로 링크한 "아줌마"님의 블로그에 대해 mylook님께서 잘못을 지적한 것이다. 무단 링크를 원하지 않는다는 외국 사이트의 경고를 무시하고 이미지 수십개를 링크한 아줌마님의 잘못은 분명하다. 알고 했건 모르고 했건 타인의 사이트에 있는 자료를 무단 직접 링크를 하는 행위는 네티켓(인터넷 예의/예절) 없다고 지탄 받아 마땅하다.

그러나, 그러한 잘못을 지적하는 이 역시 네티켓에 앞서 기본적인 예의와 예절이 있다고는 볼 수 없다는 생각이 들었다. 예의 없는 지식은 지식이 아니다라는 옛 말이 생각나는 아쉬운 상황이다. 잘못을 지적하고 비판하는 mylook님도 과격한 자신의 비판을 인정하지만, 이미 여러 사람들이 불쾌 지수 높은 어제 하루 충분히 인상 찌푸려졌다.

더구나 당황스러운 점은 쓰레기 블로그라거나 즐로거(즐 + 블로)라는 표현을 아낌 없이 망설임 없이 사용하는 이들도 있다. 비판을 넘어서 비난으로 흐르는 느낌을 지울 수가 없다. 그 분위기 속에는 네이버 블로그는 아무 것도 모르는 초짜들의 블로거들의 집합소라는 뉘앙스마저 느껴지니, 내가 지나치게 과민한 것인지 아니면 정말로 이쪽 세계의 은연 중인 생각들인지 혼란스럽기까지 하다.

무단 직접 링크를 당하는 이의 입장에서는 분명 치명적인 네티켓 없는 행위를 한 아줌마님이고 잘못에 대해 비판 받아 마땅하다만, 뭔가 묘한 느낌으로 흐르는 이 예의 없고 예절 없는 분위기도 거북하다. 문화에 대한 예의와 예절도 중요하지만, 인간에 대한 예의와 예절, 즉 인의가 우선이기 때문이다.

덧쓰기 : 그렇다고는 해도 아줌마님의 블로그는 지나치게 갈무리(스크랩, 펌) 투성이긴 하다.


스타벅스의 비밀

별다방이라고도 불리우는 스타벅스. 스타벅스 홈페이지에도 나오지 않은 사실이 있다. 즉 비밀이라는 얘기인데, 나는 그 비밀을 알아냈다.

스타벅스라는 이름의 뜻은 스타벅스 홈페이지에도 소개되어 있지 않다. 단지 회장이 브랜드명의 시작을 st로 시작하면 성공한다는 미신(?)을 갖고 있고, bucks는 산에 사는 사슴으로 스타벅스 마크에 나오는 여자가 쓰고 있는 모자(?)를 의미한다는 정도만 알려진 사실이다.

자, 이제 하나씩 밝혀보자.

스타는 무엇일까. 별이다. 하지만 대게의 경우 단일 별이라기 보다는 별로 받아들이는 것이 일반적이다. starwars 를 별의 전쟁들이라고 하기 보다는 별들의 전쟁이라고 하는 것이 일반적이듯이 말이다.

그럼 벅스는 무엇일까? buck의 복수형이다. 즉 buck이라는 것인데, buck은 산에 사는 사슴을 뜻한다. 또한 달러(dollar)의 속어이기도 하다. 미국 초기 개척자들이 사슴 껍질을 팔며 돈을 벌어서 유래된 거라 한다. 우리가 우리의 화폐 단위인 대신 전, 냥, 점이라고 표현하는 것과 유사하다.

자영업을 시작하는 이들이 업소명을 지을 때 돈을 많이 벌기를 기원하는 경우가 많다. 특히 음식점이 그런 경우가 많은데 노골적으로 대박을 기원하는 이름, 돼지를 의미하는 돈과 금전을 의미하는 돈을 적절히 이용하여 돈 많이 벌기를 기원하는 애교적인 이름 등 그 형태도 다양하다.
그렇다! 스타벅스도 그런 것이다! 정리해보면 별돈들이라고 번역할 수 있는데, 이를 해석해보자. 별들만큼 돈을 많이 벌자 혹은 별만큼 크게 돈을 벌자. 어떠한가? 자연스럽지 않은가! 간결히 줄이자면 대박 다방으로 표현할 수 있을 것이다.

이제부터 스타벅스를 별다방이니 스타벅스라 부르지 말고 정감있고 솔직한 느낌이 드는 대박다방이라고 불러보자.